Cho đến thời điểm này, không ngoa khi nói rằng One Piece live-action là một trong những dự án live action thành công nhất của Netflix.
Những dự án chuyển thể người đóng (live action) từ truyện tranh hay phim hoạt hình Nhật Bản thường thất bại, bị gọi là thảm họa bởi cả fan nguyên tác lẫn người xem phim bình thường. Trong số các tác phẩm live action, đến nay chỉ có một số được gọi là đại thành công, ví dụ loạt phim Rurouni Kenshin, Alice in Borderland, Battle Angel Alita hay Blade of the Immortal.
Khi thông tin về One Piece live action được Netflix công bố, các fan trung thành của series này đã hồi hộp không biết tác phẩm cuối cùng sẽ ra sao. Vì trước đó, các bản live action lên sóng Netflix như Cowboy Bebop, Death Note hay Bleach đã khiến người xem phải thất vọng.
Nhưng khi phim ra mắt hôm 31/8 vừa qua, One Piece lập tức được đánh giá là xuất sắc, và bước vào hàng phim bom tấn hút khách nhất của Netflix trong dịp chớm thu năm nay.
One Piece bản người đóng xô đổ kỷ lục của Wednesday và Stranger Things trên Netflix
Ảnh: Netflix
Series One Piece live action của Netflix chỉ trong ngày đầu lên sóng đã trở thành đề tài nóng với hàng nghìn lượt tìm kiếm và thảo luận trên các nền tảng mạng xã hội.
Tựa phim nhận về cơn mưa lời khen, xuất hiện trên trang phê bình phim uy tín Rotten Tomatoes với 96% điểm khán giả từ hơn 10.000 người dùng và xếp hạng Tomatometer 83% biến nó trở thành một trong những bộ phim TV Series live action thành công nhất của Netflix.
“One Piece” live-action liên tục lập kỷ lục với tỷ suất người xem và những nhận xét tích cực. Ảnh: Netflix
Thậm chí, ngay khi vừa “ra khơi”, bộ phim đã xô đổ kỷ lục của Wednesday và Stranger Things khi chưa đến một tuần kể từ ngày ra mắt đã vươn lên trở thành bộ phim truyền hình được xếp hạng số 1 tại 86 quốc gia và vùng lãnh thổ trên toàn thế giới.
Tính đến thời điểm này, One Piece live-action vẫn đang giữ kỷ lục mở màn Netflix Weekly Global top 10 với 18,500,000 view (hơn 140 triệu giờ xem) và là Most Popular TV show cả trên Imdb và Rotten Tomatoes.
One Piece live action thắng lớn nhờ tôn trọng nguyên tác
Nhiều phân cảnh khiến người hâm mộ ngỡ ngàng vì vô cùng giống nguyên tác. Ảnh: Twitter
Với thể loại anime/manga, việc chuyển thể các tác phẩm kinh điển là một thử thách lớn đối với nhà sản xuất. Vì người hâm mộ của nguyên tác đặc biệt quan tâm tới khả năng live action theo sát cốt truyện gốc, cũng như đòi hỏi cao về độ chính xác của từng bối cảnh, nhân vật khi chuyển thể.
Chính vì vậy, khi tác giả Eiichiro Oda lên tiếng về việc tham gia kiểm soát toàn bộ quá trình, từ tuyển chọn diễn viên cho tới quay phim, đã trấn an fan hâm mộ. Thậm chí, “cha đẻ” của One Piece còn nhiều lần yêu cầu Netflix ghi hình lại một số cảnh mà theo ông là chưa đủ tốt. Những thông tin này giúp live action “ra khơi” thuận lợi khi được lòng các fan hâm mộ.
Những cảnh quay trong phim đều được Eiichiro Oda giám sát. Ảnh: Netflix
Dù bộ phim vẫn có một số thay đổi nhỏ về cốt truyện để đảm bảo vừa vặn với thời lượng 8 tập phát sóng, One Piece live action vẫn khiến người hâm mộ thích thú vì giữ được tinh thần của nguyên tác, truyền tải đầy đủ thông điệp cốt lõi về tình bạn và đào sâu vào cuộc phiêu lưu theo đuổi giấc mơ – yếu tố đã làm nên thành công toàn cầu cho bộ truyện gốc.
Dàn diễn viên là điểm cộng lớn cho thành công của “One Piece” live-action. Ảnh: Netflix
Dàn diễn viên với thần thái và tạo hình như “xé sách bước ra” do chính tay Eiichiro Oda lựa chọn cũng đã truyền tải được những nhân vật biểu tượng trong lòng người hâm mộ tựa truyện One Piece.
Bản live action còn cho thấy sự tâm huyết của đoàn làm phim với dàn nhân vật phụ, được nhà sản xuất chăm chút từ diễn xuất đến hóa trang, sao cho đặc điểm riêng của từng nhân vật sát với nguyên tác nhất có thể.
LIVE ACTION ONE PIECE HÉ LỘ DÀN DIỄN VIÊN GIỐNG HỆT BẢN ANIME
ARATA MACKENYU, CHÀNG HẢI TẶC ZORO VƯỢT XA KỲ VỌNG TRONG ONE PIECE LIVE ACTION
Ảnh: Netflix
Bên cạnh đó, vì nguyên tác One Piece xây dựng một thế giới hư cấu nên các bối cảnh vô cùng hoành tráng. Nhà sản xuất đã đầu tư mạnh tay khi xây dựng bối cảnh, hệ thống tàu, vũ khí chiến đấu… Ví dụ, con tàu hải tặc Going Merry đã được xây dựng trong thực tế để đảm bảo sự chân thật trong từng thước phim. Sau đó, hiệu ứng CGI được kết hợp vừa đủ để hiện thực hóa bộ phim.
>>> XEM THÊM: TÀU GOING MERRY TRONG LIVE ACTION ONE PIECE
Được biết, để tái hiện toàn bộ những yếu tố này trong phiên bản người đóng, Netflix đã mạnh tay đầu tư khoảng 18 triệu USD (hơn 424 tỷ đồng) cho mỗi tập phim. One Piece live action trở thành một trong những dự án chuyển thể đắt đỏ nhất Netflix từng phát hành.
Trước thành công vang dội ngay từ mùa 1, One Piece live-action đã được người hâm mộ mong chờ mùa 2 vì cho rằng chỉ 8 tập phim là chưa đủ để thoả lòng mong đợi dự án bom tấn này.
Tạp chí thời trang Harper’s Bazaar Việt Nam
