Đối với “hội mê sách”, một bộ phim chuyển thể thành công cần thể hiện được nội dung cốt lõi của cuốn sách, trong khi vẫn có những nét sáng tạo riêng về tình tiết lẫn tính cách nhân vật. Chính vì vậy, không ít bộ phim dù dựa trên những tác phẩm nổi tiếng nhưng vẫn nhận về nhiều ý kiến trái chiều từ khán giả. Dưới đây, Harper’s Bazaar sẽ gợi ý cho bạn 8 bộ phim Âu Mỹ chuyển thể từ tiểu thuyết nhận được đánh giá cao từ giới chuyên môn.
Trước ngày em đến – Me Before You
Chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của tác giả Jojo Moyes, bộ phim Me Before You là một bản tình ca Âu Mỹ nhẹ nhàng nhưng đượm buồn của chàng trai bị liệt Will Traynor (Sam Claflin) và cô nàng “Lọ Lem” Lou Clark (Emilia Clarke).
Từ một người đàn ông có trong tay tất cả, cuộc đời của Will bỗng chốc sụp đổ khi anh gặp tai nạn giao thông, biến thành một người bị liệt tứ chi. Những ngày tháng đen tối ấy khiến anh chỉ muốn tìm đến cái chết. Để giúp con trai vực dậy tinh thần, cha mẹ Will đã thuê Lou Clark – một cô gái lạc quan, yêu đời, đến chăm sóc và bầu bạn cùng anh.
Ban đầu, anh luôn tỏ ra lạnh nhạt với Lou nhưng tấm lòng chân thành của cô đã khiến Will thay đổi cách nhìn về cuộc sống. Nhờ có Lou, cuộc sống xám xịt, vô vị ngày trước của anh đã trở nên ý nghĩa hơn. Thế nhưng, thật đáng tiếc khi điều đó cũng không thể thay đổi quyết định tự tử của anh.
Bộ ba siêu việt – Hidden Figures
Bộ phim Âu Mỹ Hidden Figures được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của tác giả Margot Lee Shetterly, xoay quanh câu chuyện về ba người phụ nữ da màu đã đưa Hoa Kỳ vượt qua Liên Xô trong “cuộc chạy đua vào không gian”.
Đó là kỹ sư Mary Jackson (Janelle Monáe) cùng hai nhà toán học Dorothy Vaughan (Octavia Spencer) và Katherine Goble Johnson (Taraji P. Henson). Họ đều là những người phụ nữ xuất chúng không thua kém gì những đồng nghiệp người da trắng. Thế nhưng, dù làm việc ở một tổ chức tiên tiến như NASA, cả ba vẫn phải đối mặt với sự kỳ thị về màu da và giới tính. Vượt qua tất cả khó khăn và định kiến, ba người phụ nữ vẫn trở thành niềm tự hào của xứ sở cờ hoa.
Arrival
Thuộc thể loại chính kịch, khoa học viễn tưởng, Arrival là bộ phim Âu Mỹ nổi tiếng được chuyển thể từ truyện ngắn Story of Your Life của Ted Chiang.
Câu chuyện bắt đầu khi 12 phi thuyền của người ngoài hành tinh đổ bộ lên Trái Đất. Nhà ngôn ngữ học Louise (Amy Adams) và nhà vật lý học Ian Donnelly (Jeremy Renner) được cử đến giao tiếp với họ để tìm hiểu mục đích họ đến địa cầu. Quá trình tìm hiểu ấy đã “vén màn” nhiều bí ẩn bất ngờ về sự phát triển của nền văn minh nhân loại.
Bộ phim xuất sắc giành được 8 đề cử Oscar tại Giải Oscar lần thứ 89 và hai đề cử tại Giải Quả cầu vàng lần thứ 74.
Call Me by Your Name
Dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của André Aciman, Call Me by Your Name là câu chuyện tình yêu đồng tính nhẹ nhàng mà tinh tế của chàng trai 17 tuổi Elio (Timothée Chalamet) và học giả trẻ Oliver (Armie Hammer).
Lấy bối cảnh vào một mùa Hè những năm 80, Elio đang cùng gia đình và cô bạn gái Marzia (Esther Garrel) tận hưởng những ngày tháng êm đềm tại miền quê nước Ý. Cuộc sống của anh bắt đầu thay đổi khi Olivier xuất hiện. Cậu học giả trẻ đến ở cùng gia đình Elio để nhờ cha anh sửa bản thảo. Những lần cùng nhau thăm thú và tận hưởng khung cảnh lãng mạn của nước Ý đã khiến hai người nảy sinh cảm xúc đặc biệt với đối phương. Khoảng thời gian ấy tuy không dài nhưng đã để lại trong Elio những hồi ức sâu đậm của những giây phút rung động đầu đời.
Beautiful Boy
Beautiful Boy dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của David Sheff, là câu chuyện cảm động về tình phụ tử của David Sheff (Steve Carell) và cậu con trai nghiện ngập Nic Sheff (Timonthée Chalamet).
Sau khi phát hiện Nic có những dấu hiệu của một kẻ nghiện ma túy, David đã nhanh chóng đưa anh đến trại cai nghiện. Thế nhưng, dù ông đã nhiều lần giúp đỡ anh quay về với cuộc sống bình thường, Nic vẫn “ngựa quen đường cũ”, liên tục không kiểm soát được cơn nghiện của mình.
Bộ phim vừa thể hiện tình yêu thương vô bờ và sự bao dung của những người làm cha làm mẹ, vừa là tiếng nói của những con nghiện khi phải đối diện với sự kỳ thị của xã hội.
Những người phụ nữ bé nhỏ – Little Women bản 2019
Little Women là bộ phim Âu Mỹ chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Louisa May Alcott. Lấy bối cảnh cuối Nội chiến Mỹ, bộ phim kể về thời niên thiếu của bốn chị em nhà March ở quê hương Massachusetts đến khi họ trưởng thành. Mỗi chị em có một cá tính khác nhau và đều tỏa sáng theo cách riêng của mình. Đó là cô gái dịu dàng, có tài năng diễn xuất Meg (Emma Watson), cô gái mạnh mẽ và giỏi văn chương Jo (Saoirse Ronan), cô nàng nhút nhát nhưng lại có năng khiếu âm nhạc Beth (Eliza Scanlen) và cô nàng cá tính, lanh lợi, có tài hội họa Amy (Florence Pugh).
Bộ phim ra mắt vào năm 2019, nhận được đánh giá cao từ giới chuyên môn và 95% bình luận tích cực trên trang đánh giá phim Rotten Tomatoes.
>>> THAM KHẢO: CÁCH MẶC ĐẦM CỔ ĐIỂN ĐẸP MÀ KHÔNG QUÊ LẤY Ý TƯỞNG TỪ “NHỮNG NGƯỜI PHỤ NỮ NHỎ BÉ”
Sát thủ đối đầu – Bullet Train
Bullet Train là bộ phim Âu Mỹ chuyển thể từ cuốn sách Maria Beetle của nhà văn Kōtarō Isaka. Câu chuyện xoay quanh một sát thủ chuyên nghiệp tên Ladybug (Brad Pitt). Sau một thời gian ở ẩn, anh trở lại với nhiệm vụ đầu tiên là lên con tàu siêu tốc từ Tokyo đến Kyoto để trộm một chiếc vali. Thế nhưng, tình huống trở nên rắc rối khi hàng loạt sát thủ và tội phạm đều xuất hiện trên con tàu ấy.
>>> TÌM HIỂU: 7 ĐIỀU CÓ LẼ BẠN CHƯA BIẾT KHI XEM PHIM BULLET TRAIN BRAD PITT ĐÓNG
All Quiet on the Western Front bản 2022 từ Netflix
All Quiet on the Western Front dựa trên cuốn tiểu thuyết Nothing New in the West của Erich Maria Remarque – một cựu chiến binh người Đức trong Thế chiến Thứ Nhất.
Lấy bối cảnh tại thời điểm Đức phát động chiến tranh ở miền Bắc nước Pháp trong Thế chiến Thứ Nhất, Paul Bäumer (Felix Kammerer) và ba người bạn mang trong mình lý tưởng to lớn và xông pha ra mặt trận. Lúc đầu, họ khởi hành với tâm trạng tự tin, phấn khởi. Thế nhưng, khi chứng kiến cảnh tượng khói lửa, bom đạn nơi chiến trường, họ bắt đầu cảm thấy sợ hãi, hoảng loạn. Bộ phim đã tái hiện lại thành công nỗi mất mát, nỗi ám ảnh của con người trong thời chiến.
CÓ THỂ BẠN THÍCH:
Tạp chí thời trang Harper’s Bazaar Việt Nam